خبر مرگ عمر بن عبد العزيز و بدين سال صد و يك اندر عمر بن عبد العزيز بمرد به جايى كه او را دير سمعان گويند . و مرگش به روز آدينه بود پنج روز مانده از رجب . و مدّت خليفتش دو سال و پنج ماه بود و بيست و هشت روز بود . و آن روز كه بمرد سى و نه ساله بود . و كنيتش ابو حفص بود ، و مادرش [ ام عاصم ] ليلى بود بنت عاصم بن عمر بن الخطَّاب . و نسبتش ايدون بود : عمر بن عبد العزيز بن مروان بن الحكم بن ابى العاص بن اميّة بن عبد الشّمس بن عبد مناف ، و او را اشجّ اميّه گفتندى ، از بهر آنكه يك روزى ستورى از آن پدرش لگدى بر روى او زد و رويش بشكافت و نشان بر وى بماند ، و او را از اين سبب اشج خواندندى . و ايدون گويد محمّد بن جرير كه عبد الله بن عمر بن الخطَّاب يك روز گفت : كاجكى بدانستمى كه كيست از فرزندان عمر بن الخطَّاب كه بر رويش بر علامتى باشد كه روى زمين پر شود از عدل او . و آن روز كه ستور لگد بر روى عمر زد و او را بر اين حال نزد مادرش بردند ، مادرش خون از روى او پاك مىكرد . پدرش اندر شد ، مادرش او را ملامت كرد و گفت : اين پسر مرا ضايع كردى و خادمى بر